Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Русский

мне не раз доводилось встречать его на симпозиумах

Толкование Перевод

1 accadere

v.i.
1.

случиться, произойти; статься; стрястись, приключиться; довестись, представиться

è accaduto ieri — это произошло вчера

accadevano cose strane — происходили странные вещи

che cosa è accaduto? — что случилось?

che cosa gli è accaduto? — что с ним случилось? (стряслось, приключилось)

gli è accaduto un guaio — с ним случилось (его постигло) несчастье (с ним стряслась беда)

gli è accaduta una brutta storia — с ним приключилась неприятная история

accadde che... — случилось так, что...

accade spesso che... — нередко бывает, что...

vedrai che non gli accadrà niente — вот увидишь, ничего с ним не станется

mi accadde di incontrarlo più di una volta ai convegni — мне не раз доводилось встречать его на симпозиумах

2.

•

◆ accada quel che accada! — будь что будет!

Il nuovo dizionario italiano-russo > accadere

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное